‹ Fotoglosy · 20. 10. 2026
V roce 2012 jsem vytvořil tehdy novou verzi svého webu. V té době mě ještě živila webařina a fotografování bylo ještě na chvíli placené hobby.
Po 14 letech už byly stránky technologicky zastaralé, překombinované a místy se začaly rozpadat. Web byl tak prošpikovaný mými specialitami, pro které nebylo místo v nějakých šablonách, že přidávání nebo úprava čehokoliv už byla jen a jen ruční práce a čím dál víc mě to nebavilo.
Naštěstí se doba posunula a díky vydatné pomoci AI vás dnes můžu přivítat na nové verzi stránek. AI (konkrétně Claude) stránky nevymyslela, netvořila. Starala se o kódování a já konečně stránky nepsal, ale diktoval. Mimochodem přišla s nápadem přeložit do angličtiny celé Fotoglosy (přes 150 článků). Přiznám se, nemám energii ani nechci tyto překlady kontrolovat, proto u nich zůstala poznámka s přiznáním, že jde o automatický překlad.
Cílem bylo držet krok se současnými technologickými standardy, zpřehlednění, vyšší komfort prohlížení pro vás návštěvníky, zároveň různá zpříjemnění pro moji správu obsahu, využití nějakých automatizací atd.
Nejednou jsem se AI snažil na jeho návrh vysvětlit, že jsme ve čtvrtině 21. století a některé věci už umíme jinak, než když jsem v roce 1996 vyráběl své první stránky na internet.
Dopadlo to myslím dobře. Ještě zbývá hodně práce, ale stránky jsou teď ve stavu, kdy se nemusím stydět je zveřejnit. Mám radost a doufám, že i vám na nich bude příjemně.